membre de l’équipage中文是什么意思

• 船员

• "membre"中文翻译    音标：[mãbr] n.m. 肢：～s
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "équipage de tourelle" 中文翻译 :    炮塔人员
• "convention concernant le logement de l’équipage à bord" 中文翻译 :    船员舱室公约
• "membre du sénat de l'arizona" 中文翻译 :    亚利桑那州参议员
• "équipage" 中文翻译 :    音标：[ekipaʒ ]n.m. [船、飞机等的]全体乘务员,全体船员,机组;行装,车马随从,随从;豪华马车,华丽的车辆专业辞典n.m.【工程技术】全套设备：~de construction全套建筑设备~de ponts全套架桥设备~(mobile)活动系统équipagem.（集）乘务员；机组；船员；队员（全体）；机组人员；人员équipage d'exploitation运行班近义词cortège, escorte, suite, attirail, bagage, équipement, personnel navigant
• "convention concernant le logement de l’équipage à bord des navires" 中文翻译 :    船员舱室 公约
• "membre de l'althing" 中文翻译 :    冰岛议会议员
• "membre de l'académie des arts de berlin" 中文翻译 :    柏林艺术学院成员
• "membre de l'académie des sciences de russie" 中文翻译 :    俄罗斯科学院成员
• "membre de l'institut de statistique mathématique" 中文翻译 :    国际数理统计学会会士
• "membre de l'académie des lyncéens" 中文翻译 :    山貓学会会士
• "membre de l'académie suédoise" 中文翻译 :    瑞典学院院士
• "allié majeur non-membre de l'otan" 中文翻译 :    主要非北约盟友
• "membre de l'académie allemande des sciences leopoldina" 中文翻译 :    利奧波第那科学院院士
• "membre de l'académie australienne des sciences" 中文翻译 :    澳大利亚科学院院士
• "membre de l'académie autrichienne des sciences" 中文翻译 :    奧地利科学院院士
• "membre de l'académie bavaroise des sciences" 中文翻译 :    巴伐利亚科学与人文学院成员
• "membre de l'académie bulgare des sciences" 中文翻译 :    保加利亚科学院院士
• "membre de l'académie chinoise des sciences" 中文翻译 :    中国科学院院士
• "membre de l'académie des sciences (france)" 中文翻译 :    法兰西科学院院士
• "membre de l'académie des sciences d'urss" 中文翻译 :    苏联科学院院士
• "membre de l'académie des sciences du japon" 中文翻译 :    日本学士院会员
• "membre de l'académie hongroise des sciences" 中文翻译 :    匈牙利科学院院士
• "membre de l'académie nationale des sciences" 中文翻译 :    美国国家科学院院士

• En 1945, le sous-marin allemand U-1206 a coulé après que les toilettes ont mal fonctionné, et que la réparation bâclée d’un membre de l’équipage les a remontés à la surface.
  " 1945年，德国U-1206潜艇厕所出故障，却因船员拙劣的修补被迫使浮出水面而后遭到英军击沉。